A second poll. A tie.
A third poll... and it is decided by a single vote.
I have no doubt that if the poll had accidentally stayed open one more minute it would have been a tie again.
If it stayed open another 5 - maybe it would have been 1 vote going in the other direction.
Unfortunately though, it does mean that we need to say goodbye/welcome to the Jury to a great writer and an amazing person. (That I was lucky enough to meet in person, back when that was a thing folks did)